加斯帕打定了主意不下去。

“不,里奥。我知道你会做什么。”他说,“说真的,我搞不懂你想要的是什么,你想要我来帮你一脚踹开柜门吗?”注1

“不要。”莱昂纳多的第一反应是否定,随后他意识到自己应该说的是‘是的’,于是他改口:“ok,ok,这事有点复杂,我需要想想,但你必须得下来,你在那么危险的地方我无法思考。”

或许是为了响应‘危险’这个单词,加斯帕脚下的树杈从他的双脚之间裂开了一条缝,就在加斯帕低头看时,它‘咔嚓’一声断裂开来。

“小心!”

失去重心的加斯帕掉了下来,求生的本能让他尽最大力气挥舞着双手试图抓住什么,幸运的是,他抓住了最下面的一根树杈,那带给了他缓冲的机会。

也给了莱昂纳多冲过来接住他的时间。

他们一起倒在了地上,正常来说这一下的冲击力不小,但好在他们脚下这片土地刚被翻过,还很松软。

莱昂纳多的后背除了有些发麻外并没遭受到毁灭性的打击。

“天……”加斯帕小声感叹,即使惊魂未定心脏狂跳,他告诉自己要装出一副无所谓的样子,他近距离和莱昂纳多对视。

“现在还想听我的解释吗(詹森那挡子事)。”他说出了一句不需要回答的疑问句。

接着加斯帕想要起身从莱昂纳多身上下来,但他失败了,原因是受过惊吓的腿还软着,就在他起身的瞬间失去力气,他又跌了回去。不过好歹手臂还有力气,托拍摄《碟中谍》时身体训练的福,加斯帕撑在了莱昂纳多上方。