然而现场似乎除了卡尔没有一个人在乎弗兰克的健康问题，监狱的负责人和一众狱警把弗兰克丢到病床上后就急匆匆地去洗手。

“会有医生的，但必须是明早。”负责人这么说。

卡尔对他们的做法很不理解，他试图跟对方理论，他找了弗兰克那么久可不是为了让他死在法国监狱的。

然而事实上弗兰克没病，他趁机跑了出去。

但他确实虚弱，没跑两步就痛苦地倒在地上，他由跑的变为爬的，卡尔跟着监狱负责人赶到，在其他囚犯的欢呼声中，卡尔把枪指在了弗兰克的后脑上。

“这场游戏该结束了。”他说，“我抓到你了，弗兰克。”

弗兰克认命一笑，随后仰躺在监狱的地板上。

“你抓到我了，卡尔。”他喃喃道，“结束了，我们走，带我回家吧。”】

镜头从莱昂纳多脸上切到加斯帕脸上，随后又变回莱昂纳多，最后，随着莱昂纳多的台词，镜头拉高，直至消失。

斯皮尔伯格：“cut！非常好，很到位，可以用，辛苦了各位！”

加斯帕伸手把地上的莱昂纳多拉起来，在一片掌声中，《猫鼠游戏》的拍摄全部完成。

……

不能否认的是，在卡尔说到“我抓住你了”而弗兰克回应“结束了”的时候，加斯帕切实的感受到了伤感。这让他真正相信了那句话，人的感情是会有延迟的。当他说出和莱昂纳多分手时，他没有什么感觉，当莱昂纳多纠缠不休的时候，他仍然没有感觉，但当莱昂纳多说出“结束了”的时候，他有感觉了。

于是加斯帕找了个借口去参加了计划中不应该去的杀青派对。