对此，陆殿卿给林望舒解释，其实我当时只是邀请他换了一个桌子。

他们说得含蓄，但林望舒大概听明白了。

哈特默尔知道林望舒学的是物理学，还和林望舒聊起来他当年求学的经历：“我当初一边要经营家族的产业，一方面就读于哥伦比亚医学院，我完全没时间，不过我邀请了一位家境贫困的同学住在我家里，我提供食宿，唯一的要求是他要记录完整课堂笔记给我，供我考试和写论文，结果我最后就顺利毕业了。”

林望舒听着忍不住笑起来：“这就是-了。”

从中国飞往美国要二十多个小时，孩子中间哭啼过，不过好在准备齐全，哈特默尔是一个很好的人，对他们一家非常照顾，两个孩子适应得也良好，并没有什么不适。

到了华盛顿后，他们很快安顿下来，房子是云菂出钱，陆殿卿四舅帮忙物色的，其实也是老房子了，六十年代的，毕竟是dc市区，又是几乎房价最高的雾谷校园，寸土寸金，也没什么新房子可供选择。

房子已经特意翻修过了，炭灰色的地砖，红木壁板，有华丽的吊灯，还有偌大的窗户。

客厅旁边的一扇门通向院子，连接着车库和健身房，房子上方还有露台，露台上看起来可以种些花草蔬菜。

两个孩子一路劳顿，本来已经累得睁不开眼了，现在看到这房子，也精神起来，四只眼睛不够瞧，东看西看的，还兴奋地在地毯上打滚玩耍。

大人们却不好休息，尽快收拾房子安顿行李，这自然要花费不少精力，不过好在房子之前已经请人彻底打扫过，倒是节省了一些力气。

略收拾好了后，一家子简单吃了饭，当晚先休息，第二天陆殿卿带着一家去附近逛了逛。