“那年我就见过许多这种大帐，也听过无数声‘将军’，你不知道，各个地方的口音都有，有唤成‘见军’的，还有唤成‘将隽’的。”扶萱满脸笑意地朝谢湛道。

这是她的经历，她在同他分享。

谢湛喜欢她这样，礼尚往来地道：“我十五岁那年，也曾于谢家部曲中过冬，与他们同吃同睡，便与你说的情况相似。也正因如此，我还学会了许多地方话。‘老汉’是父亲，‘阿嬷’是祖母……”

对于谢湛这样的娇生惯养的贵公子去军中生活，扶萱无异于是极为惊讶的，可甫一想到伯父和父亲往前讲过的道理，谢湛历来便被公认为谢家往后的家主，不可避免地要掌控谢家部曲，她大概也是理解的。

“所以，因‘夫为将之道，军井未汲，将不言渴：军食未熟，将不言饥；军火未然，将不言寒；军幕未施，将不言困；夏不操扇，雨不张盖’的道理，洁癖的谢六郎当真也曾在烂泥地中摸爬滚打，数日不曾洗漱么？”扶萱揶揄又夸奖他。（注 2）

谢湛轻咳一声，回忆道：“为了洗澡，半夜偷偷跑出营地，准备去一个周遭的湖中沐浴，结果……”

他故意顿住话，害得扶萱急急问道：“被抓回去了？”

谢湛摇头。

扶萱又问：“遇到猛兽了？”

“不是。”

“那你倒是说啊！”扶萱问：“难不成，你那时不会泅水？”

“冬日，整个湖里全是冰。我一时忽略……”