礼堂里的人正在渐渐地多起来，四张长桌快要坐满了，魔法蜡烛全都点亮，教授和浑身湿透的新生们也到位了，在那里排着长长的队伍。汤姆今天一点话也不想说，趴在房梁上望着底下。三脚凳和分院帽都拿出来了，纳威·隆巴顿照着名单，开始挨个点名……

帕迪排在队伍后面，在他前后好像都是不认识的人。他像别的新生们一样，好奇地打量着这座古老的、宏伟的礼堂，还有近旁的高年级同学们。队伍在慢慢缩短，前面的新生一个一个地上来接受帽子的裁决……

汤姆已经快要喘不过气了。

“帕迪·里德尔！”

终于轮到了帕迪。那个黑发黑眼的男孩走上前去……他坐上了三脚凳，戴上了分院帽……他和帽子好像说了些什么……延误了一小段时间了……

然后某一张长桌爆出震耳欲聋的的欢呼声——几乎是意料之中的“格兰芬多”。

黑猫立刻站起身，快速跑到横梁的另一头，离开那两位远远的。蝙蝠行动得也很迅速，它跳了下来，一把抓起那条蛇的腰，沿着大礼堂的墙壁飞了出去。

帕迪从分院帽下面出来的时候脸都白了。他踌躇了一会儿才往格兰芬多的长桌走去，在这个过程中，他抬起头往高处张望了一圈，但是什么也没有发现。

“都怪你！”被吊在空中的蛇瞪着一双红眼，扭动着身体“嘶嘶”地说，“你要是不在那份文件里写上不介意帕迪进入格兰芬多，分院帽还得考虑考虑，你可当过校长！”

“闭嘴，不要乱动，控制你的魔压。”蝙蝠生气地回答，“那还不是因为你没有教好他。你给他补习了一堆黑魔法咒语，不是也没起到作用？”

“他的咒语一塌糊涂，看上去就像个格兰芬多。但是这样不行，我们下次要贿赂分院帽，去校长室威胁它。如果下次不能贿赂分院帽，我绝对不让卡帕琳娜再来霍格沃茨，我们早就应该下决心，让帕迪去德姆斯特朗……”

“闭嘴，汤姆。卢修斯才不会把卡珀教成格兰芬多。”