翌日一早，秦飞便带领公牛队的球员们离开了明尼苏达，乘坐球队专机飞往1600公里之外的丹佛掘金。

飞机在上午11点降落，秦飞和球员们在下榻酒店安顿好一切之后，已经是下午三点。

晚上七点和丹佛掘金的比赛是一场客场的魔鬼背靠背，球员们在舟车劳顿和高原反应的双重干扰下，根本就状态全无。

再加上蒂姆·邓肯的休战，这让公牛队内线极度空虚。

即便对手是实力羸弱的掘金，但最终也依然大比分落败。

输给了掘金，公牛队也结束了新赛季的开局6连胜，战绩滑落到6胜1负。

接下来转战犹他州盐湖城，面对拥有卡尔·马龙和约翰·斯托克顿的强大爵士，德尔·哈里斯也听从了秦飞的建议，主动放弃了这场比赛。

三个客场1胜2负，新赛季战绩6胜2负，对于内忧外患的芝加哥公牛来说，并非是一个不能接受的结果。

虽然遭遇了两连败，但雷·阿伦在球场上的表现却始终坚挺，让联盟众多球队分外眼馋。

带着6胜2负的战绩回到芝加哥，秦飞也在连续几天的谈判之后，第一时间正式敲定了和明尼苏达森林狼队的交易。

为了送走斯蒂芬·马布里，森林狼在这笔交易中也拉上了纽约尼克斯。

因此这是一笔涉及到公牛、森林狼和尼克斯的三方大交易。

交易的具体内容为：

芝加哥公牛队送出雷·阿伦和1998年的首轮选秀权，从森林狼队得到凯文·加内特、从尼克斯得到1998年的首轮选秀权。

森林狼队送出凯文·加内特和斯蒂芬·马布里，得到雷·阿伦和特里·卡明斯，以及公牛队的1998年首轮选秀权。

而尼克斯队则是送出替补内线特里·卡明斯和1998年的首轮选秀权，从森林狼队得到了斯蒂芬·马布里。