程泛道：“大司徒用兵稳健，足可守御江州，请大司徒在城中坐镇，下吏愿出战，为大司徒歼灭城外敌军。”

任满道：“程太守，你还是回南郡，去对付楚黎王秦丰吧！这江州的事情，不劳你费心，任某自可应付。至于城外这几万敌军，任某还没放在眼里，之所以尚未动手，只是观察敌军虚实，看其是否有后续的援兵。”

虽然他的话中带刺，可是程泛却不以为意，说道：“楚黎王秦丰，自有夷陵王应付，下吏还是助大司徒安定蜀地为好，既然大司徒早有安排，下吏正好轻松轻松，如今我军驻扎在江中岛上，大司徒若有差遣，来知会一声即可。”

程泛离开后，任满便召集手下诸将，一一布置下去，下令明日出兵，剿灭城外汉军。

第二天天刚亮，江州城西门大开，大批军马开出，顺着山势从上向下俯冲，直接杀奔汉军大营，汉军据垒抵抗，成家军马四面八方涌来，声势浩大，汉军不敌，急忙退军，任满率军直追。

任满没想到汉军如此不堪一击，而且看样子，营中也并没有多少兵马，愈加轻视。

成军追出十几里，忽然山后又转出一支人马，接着任满军厮杀，却依旧不敌，顺着山路退去。

任满杀得性起，挥军直进，一直追出三十里，这时有将领说道：“大将军，此地多山，大军不好行动，若是敌军设伏于此，恐于我军不利。”

成军追击的时候，只知道向前，都冲进群山之中，聚集于山路之上，如今要回去，速度却没那么快了，都拥在路上，不好行动。

任满下令撤军，突然四周喊杀声震天，一左一右杀出两支人马，猛冲过来，成军顿时像草遇到镰刀一样，成片地倒下。

成军已追了半日，士卒疲惫，汉军却是坐等成军进山，以逸待劳，又突然杀出，成军不敌，想要后退，山中道路没有平原那么宽敞，大军要掉头也不太容易，一时间全军大乱。

这两支汉军与方才的两支完全不同，战斗力十分强劲，成军虽然兵力占优，却完全落在下风，处于被动挨打的态势，士卒伤亡很大，任满身边的士卒死战，才护着他杀出山路，向江州急退，汉军尾随追杀，任满率残兵逃走，十分狼狈。

汉军追得很紧，喊杀声震天，任满身边的士卒越来越少，到了后来，连他的大旗都不知丢到哪儿去了。

任满仰天长叹：“没想到任某竟要死在此处！”