1936年柏林奥运村的武术表演场，空气像被冻住的铅块，沉得人喘不过气。傅振嵩刚在场地中央站定，拎着的竹竿还微微晃，顶端那截蓝布裤衩沾着的水珠，顺着竹节往下滴，在烫得发白的水泥地上砸出小小的湿痕，又很快被热风烘成一圈浅印。

贵宾席上的希特勒还没从刚才的怒火里缓过来，手指死死抠着座椅扶手，金质鹰徽在阳光下泛着冷光。

他身旁的副官刚把“密切盯着，敢耍花样就当场处置”的命令传下去，台下前排的纳粹军官们就已经按捺不住，有个络腮胡军官甚至伸手按在了腰间的手枪套上，眼神像淬了毒的刀子，直直扎向傅振嵩。刚才“东亚病夫”的嘘骂还没完全消散，此刻场馆里静得诡异，连风吹动裤衩的“哗啦”声，都能清晰地传到每个角落。

傅振嵩没去看那些敌意的目光，只垂眸调整呼吸。

他掌心贴着竹竿，指腹摩挲着粗糙的竹皮，想起出发来柏林前，在广州两广国术馆里，弟子们围着他问“师傅，洋人能懂咱的太极不”，他当时说“懂不懂不重要，咱得让他们知道，中国人的骨头硬，功夫更硬”。如今枪已上膛，生死悬在这一演之间，他心里没有慌，只有一股沉到脚底的劲——绝不能丢中国人的脸。

就在这时，一道红色身影突然从观众席侧面的通道里窜出来，踩着台阶往场地中央跑，运动鞋踩在水泥地上“噔噔”响，打破了场中的死寂。

众人都愣了，连按着手枪的纳粹军官都下意识抬头，只见那是个二十出头的姑娘，一头红发像团燃烧的火焰，额前碎发被汗水打湿，贴在饱满的额头上，身上穿的灰色翻译官制服皱巴巴的，领口还别着枚小小的翻译证，跑起来时证牌来回晃。

她跑得太急，到傅振嵩身边时没刹住，差点撞在竹竿上，还好伸手扶住了傅振嵩的胳膊，才勉强站稳。傅振嵩侧头看她，眼神里带着几分疑惑——这姑娘看着面生，不像是跟来的随行人员。

没等傅振嵩开口，姑娘已经一把抢过旁边工作人员手里的德语话筒，指尖因为用力而泛白，却仰着头，眼神直直对上贵宾席的希特勒，声音清亮得透过话筒传遍整个场馆：“这位中国先生说，等会儿你们会在慢动作里，看见比闪电还快的真功夫！”

这话一落地，场馆里瞬间炸开了锅。

原本憋着气的观众席传来一阵憋不住的骚动，有人用手捂着嘴，肩膀却忍不住发抖；而前排的纳粹军官们，脸当场就黑成了锅底，比他们身上的黑色制服还要沉。刚才那个按着手枪的络腮胡军官“腾”地一下站起来，指着姑娘怒吼：“你这个犹太疯婆子，敢篡改言论！”说着就要跨过栏杆冲上台，伸手想拽姑娘的胳膊，看那架势，像是要把她直接拖下去。