这句话闵千结标注了“欲”和“相知”。一个是“想要或渴望”，另一个是“结为知己”，放在这里就是“相爱”的意思。

“这都看不懂那就站起来听吧，”闵千结没接他的话，敲了敲坐在闵玧其旁边、第一排中间、快要笑抽过去的朴智旻的桌子，“你来说。”

【闵玧其你的算盘珠子都快崩到陕西了[泪流满面jpg.]】

【我愿称之为“他朝若是同淋雪，此生也算共白头2.0”】

【“我渴望与你相知相爱”】

【闵千结，bts的一种知名木头】

【哥，事业心是不是太重了啊[泪流满面jpg.]？偶尔也留点地方给你的恋爱脑吧[泪流满面jpg.]】

【他才不是木头！他让那七个人挨个对着他念《上邪》怎么会是木头！他可太会了！】

【他自己都说了！这种程度哪里是表白！这是山盟海誓啊姐妹们！】

【我哥怎么突然这么会啊救命，不动声色的撩我真的太吃了呜呜呜呜呜】

金硕珍突然好奇：“所以你们的语文课就是背情诗？这么好玩的吗？”

“这是当年语文书正文之后的兴趣拓展，不知道现在还有没有，”闵千结让田柾国起来接着翻译，“但是要背诵的肯定不止情诗。”

金泰亨没怎么听闵千结说过中国的课程，闻言跟着好奇了一句：“那你们要背什么啊？”

“诗词曲赋，还有各种文章，文言文和白话文都要背，”闵千结一边跟他们聊天一边纠正郑号锡的翻译，“‘雨’在这里是动词，念四声，是‘降’的意思，‘雨雪’就是‘降雪’。”

金泰亨很自觉地站了起来：“天地合二为一。”

金硕珍吹了声口哨：“还用了成语，合二为一也太棒了吧！”

“谁准你上课吹口哨的？”闵千结提着金硕珍的衣领把他拎起来，“去跟闵玧其一起罚站。”

金硕珍：？

金硕珍又无语又想笑：“不要综艺效果了吗？”

“你先站过来，”闵玧其把金硕珍拉到身边站好，“这不就是综艺效果吗？现在已经拉满了。”

金硕珍：“……”

你俩给我等着。

金南俊作为过了汉语四级的人，收尾收得很漂亮——他自己加了主语，甚至还润色了一番：“我才敢与你分手决绝。”

郑号锡很乖地做了笔记，一边做一边咬笔头：“真的好难……哥，你们管这个叫兴趣拓展？”

“同样的问题送给三行诗，”闵千结顺手揉乱了他的刘海，“我也理解不了当年我的韩文课老师企图用三行诗激发我对韩语兴趣的做法。”

说到这个闵玧其可忍不了：“可是三行诗就是很有趣啊！”

“罚站的人说什么话，会翻译了吗？”闵千结不轻不重地用卷成筒状的纸页敲了敲闵玧其的腰，“你，从头开始，完整给我翻译一遍。”